privy council перевод

• тайный совет
  Privy Council
  тайный совет

• privy:    1) участник; заинтересованное лицо2) уборная (во дворе)3) частный, приватный, личный Ex: P. Council Тайный совет Ex: privy councillor член Тайного совета Ex: P. Seal малая государственная печать Ex:
• council:    1) совет Ex: council of ministers совет министров Ex: World Peace C. Всемирный Совет Мира Ex: Security C. Совет Безопасности (ООН) Ex: C. of War военный совет Ex: C. of State государственный совет E
• clerks of the privy council:    Клерки Тайного совета Великобритании
• clerks of the privy council (canada):    Клерки Тайного совета Королевы для Канады
• judicial committee of the privy council:    Арбитражная Комиссия Тайного Совета (один из двух апеляционных судов вВеликобритании, основан в 1832 г.)Judicial Committee of the Privy CouncilАрбитражная Комиссия Тайного Совета (один из двух апеля
• members of the supreme privy council:    Члены Верховного тайного совета
• privy council of england:    Тайный совет Англии
• privy council of japan:    Тайный совет (Япония)
• privy council of thailand:    Тайный совет Таиланда
• privy council of the united kingdom:    Тайный совет ВеликобританииТайный совет Великобритании
• privy council of tonga:    Тайный совет Тонги
• queen's privy council for canada:    Тайный совет Королевы для Канады
• supreme privy council:    Верховный тайный совет
• clerk of the privy council (united kingdom):    Клерк Тайного совета (Великобритания)
• members of the privy council of the united kingdom:    Члены Тайного совета Великобритании

• Palmer is a member of Her Majesty's Privy Council.
  Палмер входит в Тайный Совет Её Величества.
• Reference is made to the jurisprudence of the Privy Council.
  Приводится ссылка на судебную практику Тайного совета.
• The Privy Council has reserved its decision.
  Тайный совет отложил вынесение своего решения.
• The privy council from then on became a royal advisory council.
  Тайный совет с тех пор стал королевским консультативным советом.
• This argument was rejected by the Supreme Court and Privy Council.
  Этот довод был отклонен Верховным судом и Тайным советом18.
• The 2nd Earl was a member of the Scottish Privy Council.
  2-й граф был членом Тайного совета Шотландии.
• In 1895 he became a genrō, and chairman of the Privy Council.
  В 1895 он стал гэнро и председателем Тайного Совета.
• The Cabinet members advise the monarch as members of the Privy Council.
  Члены Кабинета консультируют монарха в качестве членов Тайного совета.
• The Privy Council appointed the five-member Commission in January 2009.
  Тайный совет назначил Комиссию в составе пяти членов в январе 2009 года.
• The Grand Councillors served as a sort of privy council to the emperor.
  Большой Совет был своеобразным тайным советом при особе императора.